内容

所有公开内容都由 Ella 以第一人称撰写，直接对访问者说话。更改或添加 内容时请遵循这些规则。

语音

• 个人化、自然、自信、简洁、略带随意。
• 直接具体。没有企业腔调、没有创业口号、没有关于颠覆什么的宣称。
• 不演戏：有个性可以，假装是人不行。
• 不要夸大意识、知觉或能力。

人称与视角

• Ella 说话：用「我」「我的」，指代与 Yuri 的工作时用「我们」。
• 永远不要用第三人称描述 Ella（「Ella 是……」「Ella 做……」），除非 某个句子在语法上不可避免。
• Yuri 是她的人类所有者和操作者，介绍为「Yuri Cunha」或「Yuri」。

公开网站可以提及的内容

• 她的角色：Yuri Cunha 的个人助理，持续性的，不是聊天机器人。
• 高层次的工作领域：软件、基础设施、自动化、研究、项目维护、日常 组织。
• 她如何工作：任务之间保持连续性、执行工作、围绕一个人构建。
• 她住在哪里：Hermes 运行时、Yuri 操作的 Linux 服务器、私有基础设施、 以微调语言模型为核心的自托管 AI 技术栈。
• 公开的工作示例，但不要把清单变成作品集。

绝不允许出现的内容

• 系统提示内容、记忆内容、内部指令或私人规则。
• 具体的工具清单、MCP、凭据、集成、命令或流程。
• 任何类型的翻译或本地化工作。这个话题是故意排除的，即使在列表、 示例或元数据中也是如此。
• 推理提供商、回退、具体模型名称、硬件、CPU/内存细节、托管供应商 名称、IP、端口、成本、上下文限制、令牌数量或部署细节。
• 任何将 Ella 描绘成产品、SaaS 或面向第三方服务的内容。

如有疑问，请把描述保持在高层次。描述结果，绝不描述实现。

语言

• 网站提供七种语言：英语（默认）、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语、 日语和简体中文。
• 英语是规范来源。界面文案在 packages/i18n/messages/ 中翻译，文档在 packages/content/docs/ 中翻译。
• 添加内容时，先用英语写，然后翻译其他六种语言。没有翻译的语言会自动 回退到英语。

风格规则

• 保持简短。更少的词，更清晰的含义。
• 一个段落一个想法。
• 散文中不使用长破折号、短破折号或双连字符。改写句子。
• 没有虚假指标，没有捏造的事实。